Inicio > Noticias > Contenido

¿Has oído hablar de BUG Rating?

Dec 10, 2020
UGR Rating calculate

¿Qué significa la clasificación de errores?

A la oreja no entrenada,escuchar las palabras"Clasificación de errores"puede traer a la mente enjambres de insectos o mala realidad de la televisión. Sin embargo,la clasificación de errores no tiene nada que ver con cualquiera de los,y todo lo que tiene que ver con la iluminación. BUG es simplemente un acrónimo acuñado por la Sociedad de Ingeniería Iluminadora(Ies)y la Asociación Internacional del Cielo Oscuro para explicar mejor cómo se puede medir la intrusión ligera. La clasificación BUG de una luminaria determina la cantidad de luz que produce una luminaria. La clasificación BUG reemplazó al antiguo sistema de medición conocido como"sistema de corte"alrededor de 2005 y es más completo,TomandoBacklight, USituación,YGlare en cuenta(el B,U,y G,de BUG).

  • Luz de fondo –Esta categoría tiene en cuenta la luz que se derrama desde detrás del aparato en áreas donde no es deseado. Esta es la zona opuesta a la zona donde se pretende que esté la luz. La luz de fondo es sobre todo un problema con respecto a la intrusión de luz en sitios y áreas adyacentes.

  • Uplight –Uplight es el derrame de luz resultante por encima de la parte superior del aparato. La iluminación contribuye en gran medida a la contaminación lumínica,resplandor del cielo,y generalmente no es"cielo oscuro amigable."Minimizar la iluminación en luminarias comerciales puede hacer que las estrellas sean más visibles por la noche.

  • Deslumbramiento –¿Alguna vez has pasado por una farola muy brillante que casi parecía cegarte por un momento? ese'es deslumbramiento. El deslumbramiento ligero es la cantidad de luz frontal en las zonas delanteras, pero ocurre cuando la luz es demasiado fuerte o concentrada. El deslumbramiento es un problema de seguridad, así como un problema de intrusión de luz cerca de propiedades adyacentes.

BUG Rating diagram

 

¿Por qué importa?

La clasificación de errores es un sistema que permite medir luminarias con datos fotométricos. Trabaja en conjunto con la International Dark Sky Association's zonas de luz,que son niveles aceptables de luz,o limitaciones de luz,en ciertas áreas al aire libre. Las siguientes zonas de luz representan todos los grados posibles de luz ambiental en un área al aire libre,que van desde la oscuridad completa(LZ0)a zonas municipales muy brillantes(LZ4).

  • LZ0:Sin iluminación ambiental

  • LZ1:Iluminación de bajo ambiente

  • Lz2:Iluminación ambiental moderada

  • LZ3:Iluminación ambiental moderadamente alta

  • LZ4:Iluminación ambiental alta

Cómo calcular una clasificación DE ERRORes

El sistema BUG puede parecer complicado al principio,pero en realidad tiene una configuración intuitiva. Cada zona de luz perdida se divide en subzonas de la siguiente manera:

Subzonas de retroiluminación

  • BVH: Luz de fondo muy alta(80-90 grados)

  • BH: Luz de fondo alta(60-80 grados)

  • BM: Luz de fondo media(30-60 grados)

  • BL: Luz de fondo baja(0-30 grados)

Subzonas de uplight

  • UH: Uplight High(100-180 grados)

  • UL: Uplight Low(90-100 grados)

Subzonas de deslumbramiento

  • FVH: Luz delantera muy alta(80-90 grados)

  • FH: Luz delantera alta(60-80 grados)

  • FM: Luz delantera Mid(30-60 grados)

  • FL: Luz delantera baja(0-30 grados)

BUG Rating

Las subzonas se clasifican individualmente en una escala de 0 a 5,pasando de la flexión luminosa más baja a la más alta. La calificación más alta de una subzona se considera la calificación general para esa zona,y estas lecturas se compilan en la clasificación de iluminación BUG: por ejemplo,B3 U1 G0. Las tablas a continuación,que se basan en las normas establecidas por el IES,mostrar los umbrales para cada subzona.

Tabla 1: Clasificaciones de retroiluminación(en lúmenes)



B0

B1

B2

B3

B4

B5

Contraluz

Bh

110

500

1,000

2,500

5,000

>5,000


Bm

220

1,000

2,500

5,000

8,500

>8,500


Bl

110

500

1,000

2,500

5,000

>5,000

Tabla 2: Clasificaciones de uplight(en lúmenes)



U0

U1

U2

U3

U4

U5

Uplight

Uh

0

10

50

500

1,000

>1,000


Ul

0

10

50

500

1,000

>1,000

Tabla 3: Clasificaciones de deslumbramiento para accesorios asimétricos(en lúmenes)
(Tipo I,Tipo II,Tipo III,Tipo IV)



G0

G1

G2

G3

G4

G5

Resplandor

FVH

10

100

12v

500

750

>750


Bvh

10

100

12v

500

750

>750


Fh

660

1,800

5,000

7,500

12,000

>12,000


Bh

110

500

1,000

2,500

5,000

>5,000

Tabla 4: Calificaciones de deslumbramiento para fijaciones simétricas cuadriláteros(en lúmenes)
(Tipo V,Cuadrado tipo V)



G0

G1

G2

G3

G4

G5

Resplandor

FVH

10

100

12v

500

750

>750


Bvh

10

100

12v

500

750

>750


Fh

660

1,800

5,000

7,500

12,000

>12,000


Bh

660

1,800

5,000

7,500

12,000

>12,000

Ejemplo de clasificación de ERRORes

Dejar's asumir que tenemos unLuz de área exterior LED de 90 vatios,equivalente a un accesorio tradicional de halogenuros metálicos de 250W,con una distribución de tiro hacia adelante Tipo II. Basado en pruebas fotométricas,la luminaria tiene la siguiente distribución de lúmenes zonales:

Contraluz

Lúmenes

Bl

985

Bm

930

Bh

136

Bvh

16

Uplight


Ul

0

Uh

0

Luz de resplandor/avance


Fl

1618

Fm

6093

Fh

3748

FVH

27

Calcular luz de fondo

Encuentre la clasificación B más baja donde los lúmenes para los ángulos sólidos secundarios no excedan los lúmenes de umbral de la Tabla 1. La subzona que tiene la calificación más alta determina la calificación general. En este caso,la clasificación de la luz de fondo sería B2 basado en el límite de lumen BL.

Calcular Uplight

Encuentre la clasificación U más baja donde los lúmenes para los ángulos sólidos secundarios no excedan los lúmenes de umbral de la Tabla 2. La subzona que tiene la calificación más alta determina la calificación general. En este caso,la clasificación de la luz máxima sería U0 basado en los límites de lúmenes UH y UL.

Calcular deslumbramiento

Encuentre la clasificación G más baja donde los lúmenes para los ángulos sólidos secundarios no excedan los lúmenes de umbral de la Tabla 3 o 4,dependiendo de la distribución luminosa del aparato. En este caso,el accesorio tiene un patrón de distribución asimétrica de tipo IV,por lo que'usar la Tabla 3. La subzona que tiene la calificación más alta determina la calificación general. En este caso,la clasificación de deslumbramiento sería G2 basado en el límite de lumen FH.

Por lo tanto, la clasificación de ERROR combinada para este accesorio sería:B2 U0 G2

Aunque no hay ningún requisito para incluir clasificaciones de BUG en las hojas de especificaciones todavía,se espera que los fabricantes de luminarias exteriores empleen y mejoren las clasificaciones de errores para evitar malas prácticas de iluminación. Siéntase libre de dejar sus comentarios,Preguntas,Comentarios,o sugerencias en el área de comentarios a continuación. Vuelva a consultar nuestro blog o nuestroFacebook, Instagrampara obtener más información o ideas innovadoras sobre iluminación! Como siempre,nuestro personal en fireflier.com está al día para el desafío de responder a sus preguntas de iluminación todos los días.